La palme revient sans hésiter au projet de Keyvan Chemirani intitulé Hâl. Il a réuni son frère Bijan, sa sœur Maryam et le flûtiste, bien plus que flûtiste, Sylvain Barou pour un voyage d’est en ouest. Percussions, saz, santur, flûtes, duduk... et la formidable maîtrise vocale de Maryam Chemirani – et quand je dis maîtrise, je veux dire ouverture, émotion et humble retenue – le tout pour suivre un périple d’Iran en Inde en passant par les traditions de Bretagne, Irlande ou Ecosse. Sans jamais donner l’impression de vouloir à tout prix créer un métissage à la mode. Tout simplement une juste envolée humaine par-delà les frontières. A voir et revoir.

Maryam CHEMIRANI, voix
Sylvain BAROU, flûtes celtiques, bansouri, duduk, neyanban
Bijan CHEMIRANI, zarb, percussions, saz
Keyvan CHEMIRANI, zarb, percussions, santur, direction artistique

PRESENTATION

Dans la famille Chemirani, on connaît Keyvan, virtuose du zarb et des percussions, et Bijan, expert du luth saz et aussi percussionniste. Avec leur père, ils ont formé un trio très renommé... On connaît moins leur sœur Maryam, chanteuse mais aussi infirmière, d’abord en Inde sur les pas de mère Teresa, puis dans les Alpes de Haute Provence. Tournée vers les autres et fort occupée en ces temps troublés, elle a pourtant décidé de revenir à la chanson, sous l’impulsion de Keyvan qui a imaginé ce programme pour elle et pour sa voix "chaude et profondément généreuse". Sans oublier leur frère de musique, l’incroyable flûtiste Sylvain Barou. À la croisée des musiques iraniennes, indiennes et irlandaises, ils ont enregistré un album nommé Hâl (prononcer "Hol") et sous-titré "ballades amoureuses", car tous les textes, qu’ils soient chantés en anglais ou en persan, sont des poèmes d’amour. Le "hâl" correspond au moment où l’on se laisse aller, cet état extatique entre éveil et oubli de soi...


UNE AFFAIRE DE FAMILLE

"Jouer en famille, sur scène, a toujours été une expérience particulière. Comme une continuation naturelle de l’apprentissage de la vie et de la musique, comme un retour aux sources et aux racines.
Dans la continuité de mes projets antérieurs (travail autour de la modalité indo-orientale, formation acoustique mettant en valeur l’ornementation, la richesse des carrures rythmiques, aller-retour entre le festif et le méditatif, place pour l’improvisation dans un canevas précis...), j’ai choisi de le centrer autour de la voix de ma sœur Maryam Chemirani, dont la générosité, le timbre chaud et le charisme me touchent profondément et méritent à mon sens une exposition pleine et entière.
Avec le merveilleux virtuose Sylvain Barou – dont on pourrait dire à son propos, comme Rumi le disait de la flûte ney en roseau, que « ce n’est pas de l’air qui sort de sa flûte, mais du feu ! » – et la délicate sensibilité de mon frère Bijan Chemirani sur le saz, et sa précision stupéfiante sur les percussions, nous disposons d’un écrin de luxe, tantôt soyeux, tantôt vif, enjoué et lumineux.
Comme souvent aussi, le besoin d’ouvrir le monde de la modalité orientale s’impose comme une nécessité. [...]
«Ma route est sur le chemin qu’a emprunté mon cœur» dit Saadi. Ce voyage constitué de compositions et de quelques morceaux traditionnels réarrangés (irlandais, turc, persans) est aussi un voyage amoureux, suivant la philosophie des mystiques persans, mettant l’amour en exergue comme philosophie de vie ! Et puissions-nous ensemble se rapprocher du hâl, cet état extatique à la fois d’éveil et d’oubli de soi, que l’on recherche dans les musiques savantes orientales !"

KEYVAN CHEMIRANI